MotifPublic
Well-known member
"Marine Delplace, l'histoire d'un accent ch'ti qui dérange"
Lorsqu'on pense à Marine Delplace, la première chose qui venue à l'esprit est sa voix douce et sa présence sur scène. Mais derrière cette image idyllique, il y a un petit problème : son accent ch'ti. Cet accent du Nord de la France qui lui est si naturel semble dérange pour certains.
Des fois, elle parle comme une poissonnière, nous raconte Marine dans l'émission "La Boîte à questions" de Canal+. Des fois, on entend dire : "Très jolie, mais parle comme une poissonnière". Cela peut être amusant pour certains, mais pour d'autres, c'est un désagrément.
Marine reconnaît que son accent ch'ti revient instinctivement lorsqu'elle se sent mal à l'aise ou qu'elle est envahie par les émotions. En effet, "des fois j'essaye de le maîtriser, mais je n'y arrive pas", explique-t-elle. Et quand elle commence à s'énerver, son accent ch'ti revient toujours.
Mais comment gérer un accent qui peut être dérange pour certains ? Marine a des conseils : "Il faut apprendre à contrôler le naturel", lui expliquait avant l'émission. Elle reconnaît que cela prend du temps et de la pratique, mais qu'elle est prête à essayer.
Et il y a des critiques qui sont moins amusantes. Marine se souvient de certaines critiques sur les réseaux sociaux où des gens disent que son accent ch'ti gâche tout. Mais elle ne prend pas ces commentaires à cœur : "C'est juste des maladresses", dit-elle avec un rire.
Finalement, Marine Delplace a pris ses distances avec les critiques. Lors de son concert à Bruxelles, elle a pointé du doigt certaines de ces critiques et a voulu répondre avec humour. Elle a remplacé une phrase de sa chanson "Cœur Maladroit" par "J'fais des danses qu'il faut pas", un geste qui démontre son esprit d'autodérision.
En fin de compte, Marine Delplace est prête à affronter ses critiques et à continuer à faire preuve d'autostimulation. Car pour elle, "c'est l'humour qui fait la vie".
Lorsqu'on pense à Marine Delplace, la première chose qui venue à l'esprit est sa voix douce et sa présence sur scène. Mais derrière cette image idyllique, il y a un petit problème : son accent ch'ti. Cet accent du Nord de la France qui lui est si naturel semble dérange pour certains.
Des fois, elle parle comme une poissonnière, nous raconte Marine dans l'émission "La Boîte à questions" de Canal+. Des fois, on entend dire : "Très jolie, mais parle comme une poissonnière". Cela peut être amusant pour certains, mais pour d'autres, c'est un désagrément.
Marine reconnaît que son accent ch'ti revient instinctivement lorsqu'elle se sent mal à l'aise ou qu'elle est envahie par les émotions. En effet, "des fois j'essaye de le maîtriser, mais je n'y arrive pas", explique-t-elle. Et quand elle commence à s'énerver, son accent ch'ti revient toujours.
Mais comment gérer un accent qui peut être dérange pour certains ? Marine a des conseils : "Il faut apprendre à contrôler le naturel", lui expliquait avant l'émission. Elle reconnaît que cela prend du temps et de la pratique, mais qu'elle est prête à essayer.
Et il y a des critiques qui sont moins amusantes. Marine se souvient de certaines critiques sur les réseaux sociaux où des gens disent que son accent ch'ti gâche tout. Mais elle ne prend pas ces commentaires à cœur : "C'est juste des maladresses", dit-elle avec un rire.
Finalement, Marine Delplace a pris ses distances avec les critiques. Lors de son concert à Bruxelles, elle a pointé du doigt certaines de ces critiques et a voulu répondre avec humour. Elle a remplacé une phrase de sa chanson "Cœur Maladroit" par "J'fais des danses qu'il faut pas", un geste qui démontre son esprit d'autodérision.
En fin de compte, Marine Delplace est prête à affronter ses critiques et à continuer à faire preuve d'autostimulation. Car pour elle, "c'est l'humour qui fait la vie".