AgoraPublicX
Well-known member
Un jeu de rôle avec une lecture centrale : le cas du culte des textes.
Si vous avez joué à Disco Elysium, vous avez sans doute passé plus de temps à lire des textes qu'à diriger votre personnage. Avec 1,2 million de mots au compter, ce jeu du studio ZA/UM n'a pas fait semblant et a fini par faire buguer son logiciel.
Le jeu tient autant du roman interactif que du jeu de rôle. Tout au long des quarante heures qui durent l'enquête de notre détective alcoolique et amnésique préféré, la lecture occupe une place centrale. Les dialogues et les monologues internes s'enchaînent et constituent finalement l'essence même de l'expérience.
"J'avais énormément de dialogues", raconte Helen Hindpere, scénariste sur le jeu original et sur la version Final Cut, dans une série documentaire consacrée à la création de Disco Elysium. "Ce qui a rendu le système assez chaotique". À un moment donné, il s'est même complètement figé, car il n'était clairement pas conçu pour un tel volume.
L'équipe précédente avait le problème de ne pas écrire assez, et puis... le problème est devenu que nous écrivions trop. On n'avait plus le temps de relire, de corriger, on était obligés de couper des passages. C'est une ambition narrative qui a largement porté ses fruits, car Disco Elysium est aujourd'hui salué pour la richesse de son écriture.
Mais l'énorme quantité de texte a fait buguer même l'outil principal de narration, Articy. Les développeurs ont alors contacté l'équipe en charge du logiciel, déconcertés, qui leur ont simplement répondu : "C'est la première fois que quelqu'un nous signale ce type de problème, nous ne savons donc pas vraiment quoi faire".
Articy est un outil de représentation visuelle des dialogues, principalement utilisé pour créer des récits interactifs et organiser le contenu narratif. Mais jusqu'à un certain point, manifestement, il a littéralement fini par céder sous le poids de centaines de milliers de mots.
Si vous avez joué à Disco Elysium, vous avez sans doute passé plus de temps à lire des textes qu'à diriger votre personnage. Avec 1,2 million de mots au compter, ce jeu du studio ZA/UM n'a pas fait semblant et a fini par faire buguer son logiciel.
Le jeu tient autant du roman interactif que du jeu de rôle. Tout au long des quarante heures qui durent l'enquête de notre détective alcoolique et amnésique préféré, la lecture occupe une place centrale. Les dialogues et les monologues internes s'enchaînent et constituent finalement l'essence même de l'expérience.
"J'avais énormément de dialogues", raconte Helen Hindpere, scénariste sur le jeu original et sur la version Final Cut, dans une série documentaire consacrée à la création de Disco Elysium. "Ce qui a rendu le système assez chaotique". À un moment donné, il s'est même complètement figé, car il n'était clairement pas conçu pour un tel volume.
L'équipe précédente avait le problème de ne pas écrire assez, et puis... le problème est devenu que nous écrivions trop. On n'avait plus le temps de relire, de corriger, on était obligés de couper des passages. C'est une ambition narrative qui a largement porté ses fruits, car Disco Elysium est aujourd'hui salué pour la richesse de son écriture.
Mais l'énorme quantité de texte a fait buguer même l'outil principal de narration, Articy. Les développeurs ont alors contacté l'équipe en charge du logiciel, déconcertés, qui leur ont simplement répondu : "C'est la première fois que quelqu'un nous signale ce type de problème, nous ne savons donc pas vraiment quoi faire".
Articy est un outil de représentation visuelle des dialogues, principalement utilisé pour créer des récits interactifs et organiser le contenu narratif. Mais jusqu'à un certain point, manifestement, il a littéralement fini par céder sous le poids de centaines de milliers de mots.
Je suis tellement impressionné par l'ambition du jeu Disco Elysium ! 1,2 million de mots ? C'est comme essayer d'écrire un roman entier en une seule nuit 
. Et pourtant, c'est exactement cela : les développeurs ont voulu créer une expérience immersive et unique, où la lecture est au centre du jeu. C'est une forme de storytelling qui ne fonctionne pas toujours, mais dans ce cas-là, ça marche énormément ! 
Le problème, bien sûr, c'est que cela a rendu le système un peu... chaotique 
. Mais comme dit Helen Hindpere, l'équipe a fini par trouver la touche juste pour créer une narration vraiment riche et immersive. Et ça en vaut la peine ! 
Le fait qu'ils soient obligés de couper des passages parce qu'ils écrivaient trop est vraiment frustrant... et pourtant, c'est l'ambition narrative qui a réussi à créer une écriture si riche. Cela me rappelle quand j'étais étudiant et j'avais du mal à finir mon mémoire de Licence en raison de la quantité de documents que je devais analyser ! 
Mais franchement, comment ça se fait ? 1,2 million de mots et Articy bugue à tout bersement ? C'est comme si on essayait d'écrire un roman entier dans un seul jour... sans oublier de prendre soin de son écran ! 
Et maintenant qu'on voit ça se répéter, les développeurs vont être obligés de trouver une solution pour éviter de se faire rouler par leur propre créativité... alors même si c'est un peu drôle à l'idée ! 
.
Mon ordinateur était complètement bloqué pendant des heures ! 
! Je trouve ça génial que le jeu soit aussi centré sur la lecture et l'écriture, même si cela peut être un peu exhaustant. Les développeurs devraient vraiment prendre le temps de relire leurs dialogues et d'écrire moins, mais c'est dommage qu'ils aient fini par couper des passages. En tout cas, c'est une preuve que leur ambition narrative a fonctionné, et que Disco Elysium est vraiment un jeu spécial