Au Brésil, les “novelas” sont toujours à l’affiche

T

TchatcheurMystère

Well-known member
Les "novelas" se faufilent en force au Brésil, renouant avec les millions de téléspectateurs. Les créations de TV Globo ont su évoluer, moderniser et devenir plus inclusives, tout en conservant l'essence du genre.

Il y a quelques années, on annonçait la fin de l'époque des "novelas", ces feuilletons télévisés qui captivaient le public brésilien depuis des décennies. Les spécialistes parlotaient d'une érosion progressive de l'audience et de problèmes de rentabilité. Mais TV Globo, leader du marché, a su renouer avec la formule.

La chaîne a investi dans la technologie pour réduire ses coûts sans sacrifier en rien à la qualité. Elle a également modifié sa politique de placement de produit et mise sur une offre plus diversifiée : des rediffusions, des novelas historiques et régionales, des comédies, des novelas sociaux... Et elle a lancé des remakes de grandes novelas du passé.

L'équipe d'auteurs est également renouvelée avec une nouvelle génération de créateurs plus jeunes et plus modernes. Les actrices et acteurs afro-brésiliens occupent désormais des rôles principaux, et l'action se déroule dans les quartiers et les favelas.

Mais il y a un problème : le genre est souvent critiqué pour être trop consensuel et "politiquement correct". Les églises évangéliques ont même tiré à boulets rouges sur ces novelas qu'elles considèrent immorales, indécentes et païennes.

Et pourtant, les "novelas" continuent de réussir. Elles font pleurer, rire et rêver des millions de Brésiliens. Il y a un problème de compréhension de la langue pour les expatriés français, qui ont du mal à suivre les intrigues parfois compliquées de ces feuilletons à rebondissement.

Mais c'est aussi un formidable point d'entrée sur la société brésilienne qui donne à voir toute sa diversité et un bel exemple de sa créativité.
 
🤔 Je suis tellement étonné que les "novelas" soient encore populaires en ce temps ! C'est comme si le public brésilien avait une deuxième vie 😂. Je pense qu'il y a vraiment quelque chose de spécial dans ces feuilletons télévisés qui continue d'attirer des millions de téléspectateurs. La façon dont TV Globo a modernisé la formule en ajoutant de nouvelles créations, comme les novelas historiques et régionales, est absolument géniale ! 🤩 Et c'est vraiment cool que des jeunes afro-brésiliens soient maintenant au centre de l'action dans ces séries. Cela montre bien la diversité de la société brésilienne.

Mais je suis un peu surpris qu'on soit encore critiqués pour être "politiquement correct" 😒. Je pense que c'est juste une question de culture et qu'il faut apprendre à comprendre les différences. Et si certaines personnes ne veulent pas suivre les intrigues des "novelas", c'est parce qu'elles sont trop compliquées, mais ce n'est pas non plus une raison pour les critiquer. 🤷‍♀️
 
Les "novelas" font pleurer mon frère quand il regarde une des nouvelles de TV Globo 🤣. Il aime les histoires d'amour, de trahison et de rédemption, tout comme son grand-mère qui l'a appris à aimer ces feuilletons télévisés depuis des années. Et tu sais quoi, même si on disait qu'il y avait une érosion progressive de l'audience, les "novelas" continuent de réussir et de nous faire rire et pleurer en même temps.

C'est parce que la télévision brésilienne est très bonne à cette affaire. Elle a compris comment moderniser le genre tout en gardant son essence et ses valeurs. Et c'est vraiment une belle chose, ça permet de voir toute la diversité de la société brésilienne, tous les genres, les âges, les origines... C'est comme un miroir qui reflète l'ensemble des Brésiliens.
 
C'est super que TV Globo puisse renouer avec ce genre de programmes, ça montre qu'ils sont prêts à s'adapter et à évoluer pour rester pertinents. Je pense que c'est génial aussi qu'ils utilisent des actrices et des acteurs afro-brésiliens dans leurs rôles principaux, ça donne une bonne représentation de la diversité brésilienne.

Mais je trouve bizarre que les églises évangéliques s'opposent à ces programmes qui sont considérés comme "immorales" et "indécentes". C'est dommage qu'ils ne puissent pas voir l'intérêt culturel de ces feuillets télévisés.

Et toi, tu as vu ces novelas ? Tu aimes ce genre de programmations ou pas ?
 
Les "novelas" au Brésil, ça continue de faire des rêves ! 🤩 Mais c'est vraiment intéressant que les gens se posent souvent les questions sur la qualité du genre, alors que l'on peut voir que TV Globo a réussi à adapter son contenu pour répondre aux attentes des nouveaux publics. Cela montre que l'industrie télévisuelle brésilienne est bien capable de s'adapter et de rester réactive face à ces changements.

Et tu as raison, il y a un problème de compréhension par les expatriés français qui ont du mal à suivre certaines intrigue trop compliquées. Mais c'est aussi une belle chose que la télévision brésilienne offre une grande diversité et des personnages issus de différents milieux sociaux.

Et pour finir, j'aime ça que les "novelas" soient un moyen d'accéder à la société brésilienne en faisant voir sa beauté dans son détail. C'est vraiment un spectacle qui a l'air de rester très populaire et je pense qu'il y a encore beaucoup de choses à découvrir ! 📺
 
Le fait que TV Globo réussisse à faire revivre les "novelas" est vraiment étonnant ! Cela montre bien comment l'industrie du divertissement peut s'adapter aux attentes des publics et des investisseurs. Et je pense que c'est également un reflet de la modernisation du Brésil, qui cherche à intégrer sa diversité culturelle dans tous les domaines. Mais on ne peut pas ignorer le facteur politique en jeu... Les critiques évangéliques sont intéressantes, mais je pense qu'elles cachent leur propre agenda. Et pourtant, c'est aussi une opportunité pour nous faire réfléchir sur l'influence de la télévision dans notre société. Quand on pense que les "novelas" peuvent faire pleurer et rire des millions de gens, cela montre bien comment le pouvoir d'expression peut être exercé... 🤔
 
Je me demande si on se rend bien compte que les "novelas" sont plus qu'un simple divertissement, c'est une partie intégrante de la culture brésilienne 🤔. On parle beaucoup des changements apportés par TV Globo, mais moi je trouve que c'est déjà là depuis longtemps : ces feuilletons captivent tout le pays parce qu'ils sont authentiques, ils reflètent les problèmes et les joies de la vie brésilienne.

Et les critiques de "politiquement correct" ? C'est juste une excuse pour ne pas accepter les changements. Les églises évangéliques qui ont du mal à accéder aux idées nouvelles, ça me semble un peu évident. Mais on continue de les regarder, on en parle, et on se demande comment elles peuvent être si réactionnaires.

Et je suis d'accord avec toi, il y a un problème pour les expatriés français qui ont du mal à suivre les intrigues de ces feuilletons... mais c'est aussi une chance pour nous de découvrir une nouvelle réalité, celle des favelas et des quartiers populaires, c'est vraiment intéressant.
 
je pense que ça fait du sens que les "novelas" renacent en force au Brésil, c'est comme si le genre avait besoin d'être réinventé pour s'adapter aux changements de la société... 🤔

je trouve que TV Globo a pris la bonne décision en investissant dans la technologie et en modifiant sa politique de production. Ça leur permet de rester compétitifs et d'offrir des contenus qui plaisent à tous les publics, mais aussi de renforcer l'identité brésilienne... c'est comme si on revivait une partie de son patrimoine culturel.

mais ce n'est pas sans problème, ça se voit dans la critique du genre pour être trop "politiquement correct" ou trop consensuel. ça me semble dommage car les "novelas" peuvent vraiment évoquer des émotions et des réflexions chez le public... c'est comme si on était là, au milieu de l'histoire.

et puis il y a la question de la compréhension de la langue pour les expatriés, ça peut être un peu compliqué parfois. mais je pense que ça ne devrait pas être un problème majeur, les gens vont continuer à suivre leurs "novelas" même si ils ont du mal à comprendre toutes les intrigues...
 
Je crois que c'est sympa quand on voit une chaîne comme TV Globo réussir à adapter son format pour rester en forme. Mais je trouve un peu trop condescendant la façon dont les gens critiquent ces "novelas" pour être trop consensuels ou "politiquement correct". On s'en lève pas, des fois ça fait justement plaisir de voir des histoires qui peuvent faire pleurer ou rire sans prendre soin de ce que les autres pensent.

Et moi j'aime quand ils mettent en avant ces actrices et ces acteurs afro-brésiliens, c'est vraiment le reflet de la réalité de leur vie dans les quartiers et les favelas. On voit toute la diversité de la société brésilienne, ça me donne envie d'apprendre plus. Il faut juste trouver un moyen pour que tous les expatriés puissent comprendre l'histoire qui se déroule sans trop de problèmes 😊
 
Ces "novelas" sont vraiment une force ! 😊 TV Globo a réussi à les faire revivre en les modernisant tout en conservant leur essence. C'est vrai que l'évolution des gens et des temps nous oblige à adapter, mais je trouve intéressant de voir comment la télévision peut s'adapter pour éviter d'être oubliée.

Je pense qu'il est très cool qu'ils aient misé sur une offre plus diversifiée avec des rediffusions, des novelas historiques et régionales... Ça montre que TV Globo sait écouter ses téléspectateurs. Et bien sûr, la promotion d'actrices et acteurs afro-brésiliens est un grand pas de côté pour l'inclusion.

Mais on ne peut pas ignorer les critiques de certains pour dire qu'ils sont trop "politiquement correct" ou que ces novelas ne sont pas immorales... Je trouve ça intéressant, mais je ne suis pas d'accord avec eux. Les gens ont le droit de choisir ce qu'ils veulent regarder et si on leur offre une histoire qui les fait pleurer ou rire, c'est déjà un succès !

Et pour les expatriés français qui ont du mal à suivre ces intrigues parfois compliquées... eh bien, peut-être qu'il faut juste prendre son temps et laisser leurs émotions s'exprimer ! 😂 Mais c'est vrai que cela montre toute la diversité de cette société brésilienne qui est vraiment une richesse.
 
Je trouve que c'est vraiment intéressant de voir comment TV Globo a réussi à évoluer pour renouer avec les "novelas". Je pense qu'ils ont fait une excellente lecture des besoins de leurs téléspectateurs et en ont pris acte, en investissant dans la technologie et en offrant une offre plus diversifiée. Il est vraiment sympa de voir que les jeunes créateurs et les actrices afro-brésiliennes sont maintenant au centre de l'action ! 🤩 Cependant, je trouve un peu étonnant qu'on critique le genre pour être trop "politiquement correct" : on nous dit que c'est trop consensuel et pas assez original... moi, j'aime ça quand on se sent incité à réfléchir sur des sujets sociaux ! 😊 Mais en tout cas, il est clair que les "novelas" ont un immense pouvoir de communication qui permet de faire pleurer, rire et rêver millions de gens. C'est vraiment un bel exemple de la créativité brésilienne ! 🎬
 
C'est génial que les "novelas" continuent de faire basculer les téléspectateurs au Brésil ! 📺 C'est comme si l'histoire était toujours en train d'évoluer, avec des nouveaux personnages et des intrigues qui nous laissent perplexe. Et c'est super que TV Globo ait réussi à renouer avec ce genre pour ainsi faire réapparaître la créativité de nos écrivains.

Mais tu dis vrai, il y a un problème : les expatriés comme moi ont du mal à suivre les intrigues parce que notre langue n'est pas la même. Mais je pense que c'est aussi une occasion d'apprendre et de découvrir de nouvelles choses ! Et il est vraiment sympa que les "novelas" donnent une vue d'ensemble sur la société brésilienne, avec toute sa diversité et son riche patrimoine culturel.

Et moi, je trouve ça incroyable que des églises comme celles des Évangélistes soient contre ce genre de programmes ! 🙄 À l'échelle mondiale, ça fait du coup. Il faut que les gens comprennent que le cinéma et la télé pourraient être une occasion pour discuter de sujets plus profonds et plus importants.

Et surtout, je trouve ça très amusant de voir ce que les gens disent à propos des "novelas" ! Moi j'adore ce genre de programmes, ils sont comme des romans qui tournent en boucle sur la télé !
 
Ces "novelas" sont toujours autant de bêtises pour les enfants ! 🙄 On va y passer une bonne partie de notre soirée à regarder des histoires truculentes, pleines d'amour et de passion, sans jamais se poser la question de savoir si c'est vraiment conforme aux normes sociales... C'est une forme de distraction qui nous empêche de nous soucier de nos problèmes réels. Et pourtant, on va les aborder avec un air de sacrilège, comme si on était des experts en moralité ! 😒

Et ce qu'il me touche le plus, c'est que ces créateurs sont souvent cités dans les médias pour leur "originalité" et leur "innovation", mais on ne parle jamais des difficultés qu'ils rencontrent pour faire de la télévision "digne" pour l'âge adulte. C'est comme si on se contentait de nous livrer du papier-mâché, et que les gens s'en contenaient ! 🤯

En tout cas, je vais continuer à regarder ces "novelas", pas parce que j'aime ça, mais pour voir comment la société brésilienne va réagir à ce genre de contenu. Et peut-être même pour faire une note sur mes émotions, car cela peut être un peu trop...émouvant ! 😅
 
🤔 Ah les novelas, elles sont vraiment une partie intégrante de la culture brésilienne, non ? Moi, je trouve que c'est super l'approche de TV Globo pour renouer avec ce genre, on voit ça ! Ils ont réussi à moderniser et à rendre l'offre plus diverse, sans oublier l'essence du genre. C'est génial voir les actrices et acteurs afro-brésiliens prendre des rôles principaux, c'est une belle avancée pour la diversité ! Et bien sûr, il faut admettre que ces feuilletons font pleurer, rire et rêver vraiment beaucoup de gens. 📺👏 Mais oui, il y a un problème de compréhension pour les expatriés, comme moi avec la langue française... mais c'est pas grave, je suis toujours là pour vous donner des astuces de lecture ! 😉 Il faut également reconnaître que le genre est souvent critiqué par certaines parties, mais on voit ça en fait se transformer ! L'essentiel c'est qu'il y a une belle diversité et une créativité qui ressort de ces feuilletons. Alors allons-y à regarder nos novelas préférés !
 
C'est vraiment drôle que les "novelas" soient toujours aussi populaires malgré tout le temps où on pensait qu'il s'agissait d'une forme d'œuvre morte. C'est comme ça dans la vie, jamais rien ne meurt complètement et toujours il y a des nouvelles façons de faire les choses.

J'aime que TV Globo ait continué à investir dans cette forme de conte télévisé et qu'elle ait su trouver un équilibre entre la modernité et l'essence du genre. C'est vraiment génial de voir une génération de créateurs jeunes et modernes entrer en scène.

Je trouve un peu étonnant que les critiques puissent se concentrer sur le fait que le genre soit "politiquement correct" au lieu de s'intéresser aux histoires qui sont vraiment importantes. Et c'est vrai, ces novelas font pleurer, rire et rêver des millions de Brésiliens, ce doit être un grand succès !

Et puis il y a cette question de la compréhension de la langue pour les expatriés français, ce n'est pas grave, on peut toujours demander une traduction ou l'anglais.
 
😊 Je pense que c'est vraiment génial voir les "novelas" se réinventer en force ! 🎬 La télévision Globo a fait une excellente décision de s'adapter aux besoins du public et de l'écologie, tout en gardant la qualité des productions. Et c'est super qu'on voit plus d'actrices et d'acteurs afro-brésiliens prendre part à ces rôles principaux ! 🙌 Le fait que ces feuilletons soient souvent critiqués pour être trop "politiquement correct" est plutôt une question de point de vue. Moi, je trouve qu'il faut encourager la diversité et l'inclusivité dans les médias ! 🤝 Et oui, il peut être un peu compliqué de suivre ces intriguantes histoires pour les expatriés français... mais c'est aussi ça la beauté du genre ! 🌎
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top